色衰爱弛 — “As beauty fades, affection cools”
色衰爱弛 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “as beauty fades, affection cools”. A person's love or favor diminishes as the other person's attractiveness wanes. Literally, “Beauty declines, love slackens”.
Frequency
色衰爱弛 Pronunciation and Pinyin
色衰爱弛 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 色衰爱弛
她深知红颜弹指老，色衰爱弛是人之常情，所以更注重培养自己的独立能力。
She deeply understood that youthful beauty fades quickly, and that as beauty declines, affection cools is human nature, so she focused more on cultivating her independence.
Idioms Related to 色衰爱弛
Synonyms of 色衰爱弛
More idioms starting with 色
- sè色zhōng中è饿guǐ鬼a lecherous fiend
- sè色rén仁xíng行wéi违Benevolent in appearance, contradictory in action
- sè色jí即shì是kōng空All physical existence is empty of enduring reality
- sè色lì厉nèi内rěn荏outwardly strong, inwardly weak
- sè色lì厉dǎn胆bó薄outwardly stern but inwardly timid
- sè色rú如sǐ死huī灰turn ashen pale
- sè色shòu授hún魂yǔ与convey deep mutual understanding through glances
- sè色dǎn胆bāo包tiān天reckless due to sexual desire
- sè色dǎn胆rú如tiān天boundless lustful courage
- sè色dǎn胆mí迷tiān天Blinded by lustful courage
- sè色sè色jù俱quán全all varieties available
- sè色yì艺liǎng两jué绝peerless in beauty and artistic skill
Recommended tools
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →Questions about 色衰爱弛
What does 色衰爱弛 mean?
色衰爱弛 (sè shuāi ài chí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “as beauty fades, affection cools”.
How do you pronounce 色衰爱弛?
色衰爱弛 is pronounced sè shuāi ài chí in Mandarin Chinese.
What does 色衰爱弛 literally mean?
Literally, 色衰爱弛 means “Beauty declines, love slackens”. It is used to mean “as beauty fades, affection cools”.
What is the Chinese definition of 色衰爱弛?
色：姿色、容颜；弛：松懈，衰退。指靠美貌得宠的人，一旦姿色衰老，就会遭到遗弃。指男子喜新厌旧。