






裙布钗荆 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be dressed in simple and plain clothes, often indicating a humble or frugal lifestyle; to wear only a thorn for a hairpin and coarse cloth for a skirt”. Literally, “cloth skirt and thorn hairpin”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →裙布钗荆 (qún bù chāi jīng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be dressed in simple and plain clothes, often indicating a humble or frugal lifestyle; to wear only a thorn for a hairpin and coarse cloth for a skirt”.
裙布钗荆 is pronounced qún bù chāi jīng in Mandarin Chinese.
Literally, 裙布钗荆 means “cloth skirt and thorn hairpin”. It is used to mean “to be dressed in simple and plain clothes, often indicating a humble or frugal lifestyle; to wear only a thorn for a hairpin and coarse cloth for a skirt”.
钗:妇女的发饰;荆:灌木名。荆枝为钗,粗布为裙。形容妇女装束简陋寒素