Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
短针攻疽
短针攻疽
短针攻疽
短针攻疽
短针攻疽
短针攻疽
短针攻疽
短针攻疽

短针攻疽 — “Use a short needle to treat a carbuncle”

短针攻疽 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to use inadequate or superficial measures to tackle a serious problem, resulting in no effect; applying a ineffective solution to a major issue”. Literally, “use a short needle to treat a carbuncle”.

Frequency

短针攻疽 Pronunciation and Pinyin

短针攻疽 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
短
duǎn12short, brief, lack, flaw
针
zhēn7needle
攻
gōng7attack, study, criticize
疽
jū10deep-rooted carbuncle

Example Sentence with 短针攻疽

面对系统性的问题,如果只采用“短针攻疽”式的办法,是无法从根本上解决的。
Facing systemic problems, if one only adopts superficial methods akin to 'using a short needle to treat a carbuncle,' it will be impossible to fundamentally solve them.

Idioms Related to 短针攻疽

More idioms starting with 短

  • duǎn短zhōng中qǔ取cháng长make the best of a limited selection
  • duǎn短bīng兵jiē接zhàn战engage in close-quarters combat
  • duǎn短bīng兵xiāng相jiē接Engage in close, intense confrontation
  • duǎn短dāo刀zhí直rù入get straight to the point
  • duǎn短tàn叹cháng长xū吁to sigh and lament repeatedly
  • duǎn短xū吁cháng长tàn叹sighing repeatedly and deeply
  • duǎn短chī吃shǎo少chuān穿short of food and clothing
  • duǎn短yuán垣zì自yú逾willfully transgress established norms
  • duǎn短shòu寿cù促mìng命to die young
  • duǎn短xiǎo小jīng精gàn干small, capable, and efficient
  • duǎn短xiǎo小jīng精hàn悍short, capable, and powerful
  • duǎn短píng平kuài快low investment, short duration, quick results

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 短针攻疽

What does 短针攻疽 mean?

短针攻疽 (duǎn zhēn gōng jū) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to use inadequate or superficial measures to tackle a serious problem, resulting in no effect; applying a ineffective solution to a major issue”.

How do you pronounce 短针攻疽?

短针攻疽 is pronounced duǎn zhēn gōng jū in Mandarin Chinese.

What does 短针攻疽 literally mean?

Literally, 短针攻疽 means “use a short needle to treat a carbuncle”. It is used to mean “to use inadequate or superficial measures to tackle a serious problem, resulting in no effect; applying a ineffective solution to a major issue”.

What is the Chinese definition of 短针攻疽?

攻:医治;疽:毒疮。用短针去治疗毒疮。比喻措施不力,是不能取得效果的

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us