







窃钩窃国 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Minor offenders are punished severely”. While major perpetrators often go unpunished or even gain status, highlighting the hypocrisy and injustice of systems. Literally, “Steal a hook, steal a state”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →窃钩窃国 (qiè gōu qiè guó) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Minor offenders are punished severely”.
窃钩窃国 is pronounced qiè gōu qiè guó in Mandarin Chinese.
Literally, 窃钩窃国 means “Steal a hook, steal a state”. It is used to mean “Minor offenders are punished severely”.
偷钩的要处死,篡夺政权的人反倒成为诸侯。旧时用以讽刺法律的虚伪和不合理。