






食古如鲠 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to rigidly adhere to ancient knowledge without proper understanding or flexible application; to be pedantic and unadaptable in applying learned wisdom; to be unable to digest old ideas”. Literally, “To eat the old as if choked by a bone”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →食古如鲠 (shí gǔ rú gěng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to rigidly adhere to ancient knowledge without proper understanding or flexible application; to be pedantic and unadaptable in applying learned wisdom; to be unable to digest old ideas”.
食古如鲠 is pronounced shí gǔ rú gěng in Mandarin Chinese.
Literally, 食古如鲠 means “to eat the old as if choked by a bone”. It is used to mean “to rigidly adhere to ancient knowledge without proper understanding or flexible application; to be pedantic and unadaptable in applying learned wisdom; to be unable to digest old ideas”.
犹言食古不化。指对所学的古代知识理解得不深不透,不善于按现在的情况来运用,跟吃不东西不消化一样。