







坐怀不乱 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to remain morally upright and chaste in the face of temptation, especially in relations between men and women; to keep one's integrity and not be swayed by lust”. Literally, “Sitting in embrace yet undefiled”.
During the Spring and Autumn period, Liu Xiahui, a virtuous scholar from the State of Lu, sought shelter at a city gate one night. There, he encountered a homeless woman.
The night was bitterly cold, with howling winds and heavy snow. Fearing she would freeze, Liu Xiahui took her into his arms to warm her, wrapping her in his clothes.
He held her in his embrace throughout the entire night without any improper or licentious behavior occurring.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →坐怀不乱 (zuò huái bù luàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to remain morally upright and chaste in the face of temptation, especially in relations between men and women; to keep one's integrity and not be swayed by lust”.
坐怀不乱 is pronounced zuò huái bù luàn in Mandarin Chinese.
Literally, 坐怀不乱 means “Sitting in embrace yet undefiled”. It is used to mean “to remain morally upright and chaste in the face of temptation, especially in relations between men and women; to keep one's integrity and not be swayed by lust”.
坐怀不乱 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。