Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
气吞牛斗
气吞牛斗
气吞牛斗
气吞牛斗
气吞牛斗
气吞牛斗
气吞牛斗
气吞牛斗

气吞牛斗 — “To have a grand and awe-inspiring spirit”

气吞牛斗 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have a grand and awe-inspiring spirit”. Immense ambition, or powerful aura, as if one's might could encompass the entire cosmos. Literally, “Spirit swallowing the Ox and Dipper constellations”.

Frequency

气吞牛斗 Pronunciation and Pinyin

气吞牛斗 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
气
qì4air, gas, spirit, anger
吞
tūn7swallow, engulf, annex
牛
niú4Ox, awesome, or stubborn
斗
dǒu4fight, struggle, contend

Example Sentence with 气吞牛斗

他立志要成为一名出色的科学家,那种气吞牛斗的豪情壮志令人敬佩。
He was determined to become an outstanding scientist; that kind of grand and ambitious spirit was admirable.

Idioms Related to 气吞牛斗

Synonyms of 气吞牛斗

  • qì气kè克dǒu斗niú牛possess immense and awe-inspiring spirit
  • qì气chōng冲niú牛dǒu斗full of towering rage or immense vigor

More idioms starting with 气

  • qì气yì义xiāng相tóu投to be congenial in spirit and sentiment
  • qì气ào傲xīn心gāo高proud in spirit and high in ambition
  • qì气chōng充zhì志dìng定energetic and determined
  • qì气chōng充zhì志jiāo骄Puffed up with pride and arrogance
  • qì气guān冠sān三jūn军bravest in the entire army
  • qì气chōng冲dǒu斗niú牛towering rage or overwhelming momentum
  • qì气chōng冲xiāo霄hàn汉immense courage and lofty ambition
  • qì气jué决quán泉dá达proceed extremely smoothly and effortlessly
  • qì气líng凌xiāo霄hàn汉awe-inspiring and lofty spirit
  • qì气shì势xiōng汹xiōng汹menacing and aggressive

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 气吞牛斗

What does 气吞牛斗 mean?

气吞牛斗 (qì tūn niú dǒu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to have a grand and awe-inspiring spirit”.

How do you pronounce 气吞牛斗?

气吞牛斗 is pronounced qì tūn niú dǒu in Mandarin Chinese.

What does 气吞牛斗 literally mean?

Literally, 气吞牛斗 means “Spirit swallowing the Ox and Dipper constellations”. It is used to mean “to have a grand and awe-inspiring spirit”.

What is the Chinese definition of 气吞牛斗?

牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us