Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
View all tools →
Blogs
气冲牛斗
气冲牛斗
气冲牛斗
气冲牛斗
气冲牛斗
气冲牛斗
气冲牛斗
气冲牛斗
气冲牛斗
气冲牛斗

气冲牛斗 — “To be full of righteous indignation”

气冲牛斗 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be full of righteous indignation”. To burst with towering rage or immense vigor/spirit. Literally, “Spirit/Qi rushes/soars to the Ox and Dipper constellations”.

Frequency

气冲牛斗 Pronunciation and Pinyin

  • 气qì
  • 冲chōng
  • 牛niú
  • 斗dǒu

气冲牛斗 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
气
qì4air, gas, spirit, anger
冲
chōng6to pour liquid onto something
牛
niú4Ox, awesome, or stubborn
斗
dǒu4fight, struggle, contend

Example Sentence with 气冲牛斗

比赛场上,选手们个个精神抖擞,气冲牛斗,誓要争取最好的成绩。
On the competition field, the athletes were all in high spirits, full of tremendous vigor, vowing to achieve the best results.

Idioms Related to 气冲牛斗

Synonyms of 气冲牛斗

  • nù怒fà发chōng冲guān冠to be in a towering rage
  • qì气guàn贯cháng长hóng虹noble spirit soaring through the rainbow

Antonyms of 气冲牛斗

  • dī低shēng声xià下qì气speak and act meekly and subserviently

More idioms starting with 气

  • qì气yì义xiāng相tóu投to be congenial in spirit and sentiment
  • qì气ào傲xīn心gāo高proud in spirit and high in ambition
  • qì气chōng充zhì志dìng定energetic and determined
  • qì气chōng充zhì志jiāo骄Puffed up with pride and arrogance
  • qì气kè克dǒu斗niú牛possess immense and awe-inspiring spirit
  • qì气guān冠sān三jūn军bravest in the entire army
  • qì气chōng冲dǒu斗niú牛towering rage or overwhelming momentum
  • qì气chōng冲xiāo霄hàn汉immense courage and lofty ambition
  • qì气jué决quán泉dá达proceed extremely smoothly and effortlessly
  • qì气líng凌xiāo霄hàn汉awe-inspiring and lofty spirit
  • qì气shì势xiōng汹xiōng汹menacing and aggressive
  • qì气shì势xūn熏zhuó灼imposing and overwhelming momentum

Questions about 气冲牛斗

What does 气冲牛斗 mean?
气冲牛斗 (qì chōng niú dǒu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be full of righteous indignation”.
How do you pronounce 气冲牛斗?
气冲牛斗 is pronounced qì chōng niú dǒu in Mandarin Chinese.
What does 气冲牛斗 literally mean?
Literally, 气冲牛斗 means “Spirit/Qi rushes/soars to the Ox and Dipper constellations”. It is used to mean “to be full of righteous indignation”.
What is the Chinese definition of 气冲牛斗?
气:气势;牛、斗:即牵牛星和北斗星,指天空。形容怒气冲天或气势很盛。
Copy the pinyin for 气冲牛斗 →Choose tone marks or tone numbers and copy the complete four-character reading.Read Chinese vocabulary and idiom guides →Continue with words, phrases, and idioms explained through natural examples.

© 2026 hanzi.now

Contact Us