Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
遮羞布
遮羞布
遮羞布
遮羞布
遮羞布
遮羞布
遮羞布
遮羞布
遮羞布
遮羞布

遮羞布 — “Something used to conceal shame or an embarrassing truth”

遮羞布 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Something used to conceal shame or an embarrassing truth”. A cover-up; a fig leaf. Literally, “shame-covering cloth”.

Frequency

遮羞布 Pronunciation and Pinyin

遮羞布 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
遮
zhē14to cover or block
羞
xiū10feel ashamed or shy
布
bù5cloth; announce; arrange

Example Sentence with 遮羞布

他做的那些不光彩的事,即使再怎么粉饰,也只不过是皇帝的新衣,根本无法成为遮羞布。
No matter how much he tried to gloss over his disgraceful actions, they were merely the emperor's new clothes and could not serve as a fig leaf.

Idioms Related to 遮羞布

More idioms starting with 遮

  • zhē遮sān三mán瞒sì四to cover up in various ways
  • zhē遮rén人yǎn眼mù目deceive or mislead people
  • zhē遮rén人ěr耳mù目pull the wool over someone's eyes
  • zhē遮qián前yǎn掩hòu后speak evasively
  • zhē遮dì地màn漫tiān天vast in scale, covering ground and sky
  • zhē遮dì地gài盖tiān天vast in scale or number
  • zhē遮tiān天yā压dì地overwhelmingly numerous or immense
  • zhē遮tiān天yìng映rì日immense in size, quantity, or grandeur
  • zhē遮tiān天gài盖dì地cover the sky and earth
  • zhē遮tiān天gài盖rì日immense in size or scale
  • zhē遮tiān天bì蔽rì日overshadowing sky and obscuring sun
  • zhē遮tiān天mí迷dì地vast, overwhelming scale

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 遮羞布

What does 遮羞布 mean?

遮羞布 (zhē xiū bù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Something used to conceal shame or an embarrassing truth”.

How do you pronounce 遮羞布?

遮羞布 is pronounced zhē xiū bù in Mandarin Chinese.

What does 遮羞布 literally mean?

Literally, 遮羞布 means “shame-covering cloth”. It is used to mean “Something used to conceal shame or an embarrassing truth”.

What is the Chinese definition of 遮羞布?

系在腰间遮盖下身的布。借指用来掩盖羞耻的事物

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us