Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
兰艾难分
兰艾难分
兰艾难分
兰艾难分
兰艾难分
兰艾难分
兰艾难分
兰艾难分

兰艾难分 — “It's difficult to distinguish between good and bad people”

兰艾难分 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “it's difficult to distinguish between good and bad people”. Hard to tell the worthy from the worthless. Literally, “difficult to distinguish between orchids (worthy) and wormwood (worthless)”.

Frequency

兰艾难分 Pronunciation and Pinyin

兰艾难分 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
兰
lán5orchid, gentleman, purity, friendship
艾
ài6moxa plant
难
nán10difficult, troublesome, or bad
分
fēn4divide, separate, share

Example Sentence with 兰艾难分

在那个复杂的圈子里,常常是兰艾难分,让人不知道该信任谁。
In that complex circle, it was often difficult to distinguish the good from the bad, leaving one unsure whom to trust.

Idioms Related to 兰艾难分

More idioms starting with 兰

  • lán兰yǒu友guā瓜qī戚intimate friends and close relatives
  • lán兰yīn因xù絮guǒ果A beautiful beginning that ends in separation
  • lán兰zī姿huì蕙zhì质graceful, beautiful, and intelligent woman
  • lán兰xīn心huì蕙xìng性noble and graceful character
  • lán兰qíng情huì蕙xìng性virtuous and graceful woman
  • lán兰cuī摧yù玉zhé折untimely death of a virtuous young person
  • lán兰guì桂téng腾fāng芳Children and grandchildren achieve great success
  • lán兰guì桂qí齐fāng芳many accomplished offspring bringing family honor
  • lán兰xūn熏guì桂fù馥lasting grace and influence
  • lán兰ài艾tóng同fén焚destroy good and bad indiscriminately
  • lán兰zhī芝cháng常shēng生Noble virtues endure perpetually
  • lán兰zhǐ芷zhī之shì室a pleasant and refined environment

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 兰艾难分

What does 兰艾难分 mean?

兰艾难分 (lán ài nán fēn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “it's difficult to distinguish between good and bad people”.

How do you pronounce 兰艾难分?

兰艾难分 is pronounced lán ài nán fēn in Mandarin Chinese.

What does 兰艾难分 literally mean?

Literally, 兰艾难分 means “difficult to distinguish between orchids (worthy) and wormwood (worthless)”. It is used to mean “it's difficult to distinguish between good and bad people”.

What is the Chinese definition of 兰艾难分?

兰:香草名,比喻贤者;艾:臭草,比喻小人。好人、坏人难于分清。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us