







山鸡照影 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to admire one's own reflection”. To be self-absorbed or narcissistic, often leading to self-pity or self-admiration. Literally, “Mountain pheasant reflecting its image”.
During the Three Kingdoms period, someone from the south captured a beautiful mountain pheasant and presented it to Cao Cao.
Cao Cao liked the pheasant and ordered his subordinates to try and make it dance. However, not understanding the pheasant's habits, they couldn't get it to dance no matter how they tried.
The clever Cao Chong then had a large mirror brought in. He placed the pheasant in front of the mirror, and the pheasant, seeing its own reflection, began to dance enthusiastically.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →山鸡照影 (shān jī zhào yǐng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to admire one's own reflection”.
山鸡照影 is pronounced shān jī zhào yǐng in Mandarin Chinese.
Literally, 山鸡照影 means “Mountain pheasant reflecting its image”. It is used to mean “to admire one's own reflection”.
山鸡照影 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
山鸡爱其羽毛,常照水而舞。比喻顾影自怜