






流血漂橹 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a scene of immense slaughter and carnage”. Especially in a battle, where so much blood was shed that it could float shields. Literally, “Blood flows to float shields”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →流血漂橹 (liú xuè piāo lǔ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a scene of immense slaughter and carnage”.
流血漂橹 is pronounced liú xuè piāo lǔ in Mandarin Chinese.
Literally, 流血漂橹 means “Blood flows to float shields”. It is used to mean “describes a scene of immense slaughter and carnage”.
橹:盾牌。血流成河,可以漂浮盾牌