









狐狸尾巴 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a tell-tale sign that reveals one's true, often cunning or malicious, nature or hidden intentions; evidence of wrongdoing that cannot be concealed”. Literally, “fox's tail”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →狐狸尾巴 (hú li wěi ba) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a tell-tale sign that reveals one's true, often cunning or malicious, nature or hidden intentions; evidence of wrongdoing that cannot be concealed”.
狐狸尾巴 is pronounced hú li wěi ba in Mandarin Chinese.
Literally, 狐狸尾巴 means “fox's tail”. It is used to mean “a tell-tale sign that reveals one's true, often cunning or malicious, nature or hidden intentions; evidence of wrongdoing that cannot be concealed”.
古时传说狐狸能够变成人形来迷惑人,但它的尾巴却始终变不了,成为妖的标志。比喻坏人的本来面目或迷惑人的罪证。