








擘肌分理 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to analyze things in great detail”. To meticulously examine and dissect an issue, often to get to the core of it. Literally, “To tear open muscle and separate the texture/grain”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →擘肌分理 (bò jī fēn lǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to analyze things in great detail”.
擘肌分理 is pronounced bò jī fēn lǐ in Mandarin Chinese.
Literally, 擘肌分理 means “to tear open muscle and separate the texture/grain”. It is used to mean “to analyze things in great detail”.
擘:分开;理:肌肤的纹理。比喻分析事理十分细致。