Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
猛虎离山
猛虎离山
猛虎离山
猛虎离山
猛虎离山
猛虎离山
猛虎离山
猛虎离山

猛虎离山 — “To describe someone acting with fierce determination”

猛虎离山 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe someone acting with fierce determination”. Great power, and swiftness, like a tiger unleashed from the mountains. Literally, “fierce tiger leaving the mountain”.

Frequency

猛虎离山 Pronunciation and Pinyin

猛虎离山 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
猛
měng11fierce, vigorous, sudden
虎
hǔ8Tiger; brave; intimidate
离
lí11to leave or separate from
山
shān3mountain or hill

Example Sentence with 猛虎离山

队长一声令下,队员们如猛虎离山般冲向对手,势不可挡。
At the captain's command, the team members charged towards their opponents with fierce determination and swiftness, unstoppable.

Idioms Related to 猛虎离山

Synonyms of 猛虎离山

  • měng猛hǔ虎xià下shān山charging with great power and speed
  • měng猛hǔ虎chū出shān山fierce tiger emerges from mountain

More idioms starting with 猛

  • měng猛shì士rú如yún云many brave warriors gathered
  • měng猛jiàng将rú如yún云,,móu谋chén臣shì似yǔ雨many brave generals and brilliant strategists
  • měng猛jiàng将rú如yún云,,móu谋chén臣rú如yǔ雨powerful force with many generals and strategists
  • měng猛zhì志cháng常zài在fierce ambition always present
  • měng猛hǔ虎pū扑shí食tiger pounces on prey
  • měng猛hǔ虎chā插chì翅A powerful person gains an additional advantage
  • měng猛hǔ虎shēn深shān山brave and powerful with dominant presence
  • měng猛hǔ虎tiān添yì翼powerful entity gains additional advantage
  • měng猛fēng风zhòu骤yǔ雨fierce winds and torrential rain

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Questions about 猛虎离山

What does 猛虎离山 mean?

猛虎离山 (měng hǔ lí shān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to describe someone acting with fierce determination”.

How do you pronounce 猛虎离山?

猛虎离山 is pronounced měng hǔ lí shān in Mandarin Chinese.

What does 猛虎离山 literally mean?

Literally, 猛虎离山 means “fierce tiger leaving the mountain”. It is used to mean “to describe someone acting with fierce determination”.

What is the Chinese definition of 猛虎离山?

形容勇猛而迅速

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us