Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
尾大难掉
尾大难掉
尾大难掉
尾大难掉
尾大难掉
尾大难掉
尾大难掉
尾大难掉

尾大难掉 — “Big tail hard to wag/control”

尾大难掉 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a situation where a large subordinate component or division becomes too powerful or unwieldy for the main authority to effectively control or manage, often leading to inefficient operations or difficulty in coordination”. Literally, “big tail hard to wag/control”.

Frequency

尾大难掉 Pronunciation and Pinyin

尾大难掉 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
尾
wěi7animal tail, end, follow
大
dà3large, big, great
难
nán10difficult, troublesome, or bad
掉
diào11fall, drop, lose, turn

Example Sentence with 尾大难掉

这家公司发展太快,分部越来越多,现在看来有些尾大难掉,总部难以有效协调所有业务。
This company developed too quickly, with more and more branches. Now it seems a bit like the tail wags the dog, making it difficult for the headquarters to effectively coordinate all operations.

Idioms Related to 尾大难掉

Synonyms of 尾大难掉

  • wěi尾dà大bù不diào掉too big to manage

More idioms starting with 尾

  • wěi尾ba巴nán难cáng藏Unable to hide one's true nature
  • wěi尾shēng生sàng丧shēn身die for a promise
  • wěi尾shēng生zhī之xìn信Blindly adhering to a promise
  • wěi尾shēng生bào抱zhù柱stubbornly faithful to a promise

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Questions about 尾大难掉

What does 尾大难掉 mean?

尾大难掉 (wěi dà nán diào) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a situation where a large subordinate component or division becomes too powerful or unwieldy for the main authority to effectively control or manage, often leading to inefficient operations or difficulty in coordination”.

How do you pronounce 尾大难掉?

尾大难掉 is pronounced wěi dà nán diào in Mandarin Chinese.

What does 尾大难掉 literally mean?

Literally, 尾大难掉 means “big tail hard to wag/control”. It is used to mean “a situation where a large subordinate component or division becomes too powerful or unwieldy for the main authority to effectively control or manage, often leading to inefficient operations or difficulty in coordination”.

What is the Chinese definition of 尾大难掉?

犹言尾大不掉。旧时比喻部下的势力很大,无法指挥调度。现比喻机构庞大,指挥不灵。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us