Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
Blogs
投袂而起
投袂而起
投袂而起
投袂而起
投袂而起
投袂而起
投袂而起
投袂而起
投袂而起

tóu投mèi袂ér而qǐ起

To rise with alacrity and determination; to spring into decisive action.

听到需要志愿者时,他立刻投袂而起,表示愿意帮忙。
Upon hearing that volunteers were needed, he immediately rose with alacrity, expressing his willingness to help.

Era:

Ancient

Frequency:

Synonym:

奋袂而起

Story:

During the Spring and Autumn period, King Mu of Chu allied with Chen, Zheng, and Cai states to attack the State of Song. Duke Zhao of Song had no choice but to surrender. King Mu of Chu, full of arrogance, ordered Duke Zhao of Song to do various things.

After King Mu's death, King Zhuang of Chu ascended the throne. He dispatched his minister Shen Zhou to Qi, instructing him not to borrow a path through Song territory. However, Song killed Shen Zhou. King Zhuang of Chu was so enraged that he trembled all over; then, whisking his sleeves, he rose decisively and gathered his army to attack the State of Song.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

Contact Us