






奋袂而起 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to rise decisively and vigorously”. Ready for action or to express strong emotion like anger or excitement. Literally, “Shake one's sleeves and stand up”.
During the Spring and Autumn period, King Mu of Chu allied with the states of Chen, Zheng, and Cai to launch an offensive against the state of Song. Duke Zhao of Song, left with no option, surrendered. King Mu of Chu then arrogantly commanded Duke Zhao of Song to carry out various tasks.
After King Mu of Chu passed away, King Zhuang of Chu succeeded him. He dispatched his minister, Shen Zhou, to the state of Qi, instructing him specifically not to request passage through Song territory. Nevertheless, the state of Song executed Shen Zhou.
Upon hearing this, King Zhuang of Chu was seized by such fury that his entire body trembled. He then decisively rose, shaking his sleeves, and immediately mustered his army to retaliate against Song.

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →奋袂而起 (fèn mèi ér qǐ) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to rise decisively and vigorously”.
奋袂而起 is pronounced fèn mèi ér qǐ in Mandarin Chinese.
Literally, 奋袂而起 means “Shake one's sleeves and stand up”. It is used to mean “to rise decisively and vigorously”.
奋袂而起 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
奋袂:挥袖。袖子一挥站起来。形容奋然而起。