Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
室怒市色
室怒市色
室怒市色
室怒市色
室怒市色
室怒市色
室怒市色
室怒市色
室怒市色
室怒市色

室怒市色 — “To vent one's domestic anger on people outside”

室怒市色 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to vent one's domestic anger on people outside”. To take out one's frustration from home on innocent outsiders.

Frequency

室怒市色 Pronunciation and Pinyin

室怒市色 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
室
shì9room, chamber, or family
怒
nù9angry, furious, rage
市
shì5market city
色
sè6color, appearance, lust

Example Sentence with 室怒市色

小明在家里和家人吵架后,常常室怒市色,把坏脾气发泄到无辜的朋友身上
After arguing with his family at home, Xiao Ming often takes out his domestic anger on innocent friends, venting his bad temper on them.

Idioms Related to 室怒市色

Synonyms of 室怒市色

  • qiān迁nù怒yú于rén人take out anger on others

More idioms starting with 室

  • shì室bù不chóng崇tán坛live modestly, avoid ostentation
  • shì室rú如xiàn县qìng罄room utterly empty, extremely poor
  • shì室rú如xuán悬qìng磬extremely poor, utterly destitute
  • shì室rú如xuán悬qìng罄house utterly empty
  • shì室tú徒sì四bì壁destitute with bare walls
  • shì室ěr迩rén人yuǎn远Longing for an absent loved one
  • shì室ěr迩rén人xiá遐House near, person far
  • shì室ěr迩rén人yáo遥longing for a distant loved one

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 室怒市色

What does 室怒市色 mean?

室怒市色 (shì nù shì sè) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to vent one's domestic anger on people outside”.

How do you pronounce 室怒市色?

室怒市色 is pronounced shì nù shì sè in Mandarin Chinese.

What is the Chinese definition of 室怒市色?

室:家;市:指在外面;色:脸色。指在家里受气,到外边迁怒于人。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us