







山鸣谷应 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the mountains roar and the valleys echo, describing a loud and resonant sound; (fig.) to respond in unison or in perfect harmony, with one action immediately triggering another”. Literally, “Mountain roars, valley echoes”.

Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →山鸣谷应 (shān míng gǔ yìng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “the mountains roar and the valleys echo, describing a loud and resonant sound; (fig.) to respond in unison or in perfect harmony, with one action immediately triggering another”.
山鸣谷应 is pronounced shān míng gǔ yìng in Mandarin Chinese.
Literally, 山鸣谷应 means “Mountain roars, valley echoes”. It is used to mean “the mountains roar and the valleys echo, describing a loud and resonant sound; (fig.) to respond in unison or in perfect harmony, with one action immediately triggering another”.
形容回音响亮,也比喻此鸣彼应,互相配合。