Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
弓弩上弦,刀剑出鞘
弓弩上弦,刀剑出鞘
弓弩上弦,刀剑出鞘
弓弩上弦,刀剑出鞘
弓弩上弦,刀剑出鞘
弓弩上弦,刀剑出鞘
弓弩上弦,刀剑出鞘

弓弩上弦,刀剑出鞘 — “To be fully prepared for action or confrontation”

弓弩上弦,刀剑出鞘 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be fully prepared for action or confrontation”. To get ready for battle. Literally, “Bowstring strung, swords drawn from scabbards”.

Frequency

弓弩上弦,刀剑出鞘 Pronunciation and Pinyin

弓弩上弦,刀剑出鞘 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
弓
gōng3bow
弩
nǔ8crossbow
上
shàng3up, above, on, previous, ascend
弦
xián8bowstring, string, hypotenuse
,,—
刀
dāo2knife
剑
jiàn9ancient long-bladed weapon
出
chū5go or come out
鞘
qiào16sheath or scabbard

Example Sentence with 弓弩上弦,刀剑出鞘

面对即将到来的任务,大家弓弩上弦,刀剑出鞘,精神抖擞,随时可以投入工作。
Facing the upcoming task, everyone was fully prepared, with bowstrings strung and swords drawn from scabbards, full of spirit, ready to start working at any moment.

Idioms Related to 弓弩上弦,刀剑出鞘

Synonyms of 弓弩上弦,刀剑出鞘

  • gōng弓shàng上xián弦,,dāo刀chū出qiào鞘fully prepared for action

More idioms starting with 弓

  • gōng弓yǐng影bēi杯shé蛇frightened by imaginary fears
  • gōng弓yǐng影fú浮bēi杯frightened by imaginary fears
  • gōng弓zhé折dāo刀jìn尽exhausted of resources, no fight left
  • gōng弓diào调mǎ马fú服make thorough and complete preparations
  • gōng弓mǎ马xián娴shú熟adept at archery and horsemanship

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 弓弩上弦,刀剑出鞘

What does 弓弩上弦,刀剑出鞘 mean?

弓弩上弦,刀剑出鞘 (gōng nǔ shàng xián , dāo jiàn chū qiào) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be fully prepared for action or confrontation”.

How do you pronounce 弓弩上弦,刀剑出鞘?

弓弩上弦,刀剑出鞘 is pronounced gōng nǔ shàng xián , dāo jiàn chū qiào in Mandarin Chinese.

What does 弓弩上弦,刀剑出鞘 literally mean?

Literally, 弓弩上弦,刀剑出鞘 means “Bowstring strung, swords drawn from scabbards”. It is used to mean “to be fully prepared for action or confrontation”.

What is the Chinese definition of 弓弩上弦,刀剑出鞘?

弦:弓上的牛筋绳子;鞘:装刀剑的套子。弓张上弦,刀拔出鞘。形容做好了战斗准备

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us