It means one must practice constantly to become proficient and skillful; it is a metaphor for practice making perfect, or mastering a skill through continuous effort.
学习任何一项技能，都要有“曲不离口”的精神，才能日渐精进
To master any skill, one must have the spirit of "a tune never leaves the mouth," constantly practicing to gradually improve.
Next Idiom