Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
疚心疾首
疚心疾首
疚心疾首
疚心疾首
疚心疾首
疚心疾首
疚心疾首
疚心疾首
疚心疾首
疚心疾首

疚心疾首 — “To feel deeply distressed and remorseful”

疚心疾首 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel deeply distressed and remorseful”. To be filled with guilt and anxiety. Literally, “guilty heart, aching head”.

Frequency

疚心疾首 Pronunciation and Pinyin

疚心疾首 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
疚
jiù8inner pain from guilt
心
xīn4heart, mind, core
疾
jí10illness, fast, or hate
首
shǒu9head, first, leader

Example Sentence with 疚心疾首

因为错怪了朋友,他疚心疾首,一夜未眠。
Because he had wrongly accused his friend, he felt deeply remorseful and distressed, unable to sleep all night.

Idioms Related to 疚心疾首

Synonyms of 疚心疾首

  • tòng痛xīn心jí疾shǒu首heartbroken and furious

Recommended tools

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 疚心疾首

What does 疚心疾首 mean?

疚心疾首 (jiù xīn jí shǒu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to feel deeply distressed and remorseful”.

How do you pronounce 疚心疾首?

疚心疾首 is pronounced jiù xīn jí shǒu in Mandarin Chinese.

What does 疚心疾首 literally mean?

Literally, 疚心疾首 means “guilty heart, aching head”. It is used to mean “to feel deeply distressed and remorseful”.

What is the Chinese definition of 疚心疾首?

疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us