Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
瞋目案剑
瞋目案剑
瞋目案剑

瞋目案剑 — “To glare fiercely with wide-open eyes while gripping a sword”

瞋目案剑 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to glare fiercely with wide-open eyes while gripping a sword”. To look furious and menacing, ready to fight. Literally, “To glare with widened eyes and grasp a sword”.

Frequency

瞋目案剑 Pronunciation and Pinyin

瞋目案剑 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
瞋chēn—
目
mù5eye, item, or goal
案
àn10case, desk, plan
剑
jiàn9ancient long-bladed weapon

Example Sentence with 瞋目案剑

面对对手的挑衅,他瞋目案剑,显示出毫不退缩的决心。
Facing his opponent's provocation, he glared with widened eyes and grasped his sword, showing an unwavering determination.

Origin and Story of 瞋目案剑

During the late Qin Dynasty, Liu Bang was based in Chenliu County. A local scholar named Li Yiji, known for his extraordinary talent, sought to join Liu Bang.

However, Liu Bang, dismissive of Confucian scholars, initially refused to grant him an audience. Greatly angered, Li Yiji glared fiercely, his eyes wide, and gripped his sword, declaring to the attendant that he was a 'Gao Yang wine-drinker' (a term for a free-spirited, uninhibited person).

Upon hearing this, Liu Bang immediately changed his mind and met with Li Yiji.

Subsequently, Li Yiji became one of Liu Bang's most valuable strategists, providing crucial advice that helped Liu Bang unify the empire.

Idioms Related to 瞋目案剑

Synonyms of 瞋目案剑

  • àn案jiàn剑chēn瞋mù目grasp sword and glare furiously

More idioms starting with 瞋

  • chēn瞋mù目qiè切chǐ齿glare with wide eyes and gnash teeth
  • chēn瞋mù目zhāng张dǎn胆Act with brazen audacity and shamelessness
  • chēn瞋mù目è扼wàn腕glare angrily, clench fists
  • chēn瞋mù目shù竖méi眉glare in extreme fury
  • chēn瞋mù目liè裂zì眦glare with extreme fury

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 瞋目案剑

What does 瞋目案剑 mean?

瞋目案剑 (chēn mù àn jiàn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to glare fiercely with wide-open eyes while gripping a sword”.

How do you pronounce 瞋目案剑?

瞋目案剑 is pronounced chēn mù àn jiàn in Mandarin Chinese.

What does 瞋目案剑 literally mean?

Literally, 瞋目案剑 means “to glare with widened eyes and grasp a sword”. It is used to mean “to glare fiercely with wide-open eyes while gripping a sword”.

Where does 瞋目案剑 come from?

瞋目案剑 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 瞋目案剑?

瞋目:瞪大眼睛;案:通“按”,握住。瞪圆双眼,握着宝剑。形容带剑者怒目圆睁的样子

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us