Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
瞋目裂眦
瞋目裂眦
瞋目裂眦
瞋目裂眦
瞋目裂眦

瞋目裂眦 — “To glare with extreme fury, eyes wide open as if bursting with rage”

瞋目裂眦 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to glare with extreme fury, eyes wide open as if bursting with rage”. Literally, “Glare with eyes wide open, as if the corners are splitting”.

Frequency

瞋目裂眦 Pronunciation and Pinyin

瞋目裂眦 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
瞋chēn—
目
mù5eye, item, or goal
裂
liè12split, crack, or break open
眦
zì11corner of the eye

Example Sentence with 瞋目裂眦

当听到不公正的裁决时,他气得瞋目裂眦,却又无可奈何。
Upon hearing the unjust ruling, he glared furiously with wide-open eyes, yet felt powerless.

Origin and Story of 瞋目裂眦

During the late Warring States period, Prince Dan of Yan, having escaped from Qin, sought out valiant warriors Jing Ke and Gao Jianli. He entreated them to assassinate King Ying Zheng of Qin.

With all preparations made, Prince Dan, along with his retinue dressed in white, escorted them to the Yishui River.

Gao Jianli played the zhù (a stringed instrument), while Jing Ke sang loudly: "The wind sighs mournfully by the icy Yishui River, a brave man departs and will never return!" All who heard him were filled with intense emotion, their eyes wide open in furious determination, brimming with fervent spirit.

Idioms Related to 瞋目裂眦

More idioms starting with 瞋

  • chēn瞋mù目qiè切chǐ齿glare with wide eyes and gnash teeth
  • chēn瞋mù目zhāng张dǎn胆Act with brazen audacity and shamelessness
  • chēn瞋mù目è扼wàn腕glare angrily, clench fists
  • chēn瞋mù目àn案jiàn剑glare fiercely, gripping sword
  • chēn瞋mù目shù竖méi眉glare in extreme fury

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 瞋目裂眦

What does 瞋目裂眦 mean?

瞋目裂眦 (chēn mù liè zì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to glare with extreme fury, eyes wide open as if bursting with rage”.

How do you pronounce 瞋目裂眦?

瞋目裂眦 is pronounced chēn mù liè zì in Mandarin Chinese.

What does 瞋目裂眦 literally mean?

Literally, 瞋目裂眦 means “Glare with eyes wide open, as if the corners are splitting”. It is used to mean “to glare with extreme fury, eyes wide open as if bursting with rage”.

Where does 瞋目裂眦 come from?

瞋目裂眦 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 瞋目裂眦?

愤怒地睁大眼睛,显出盛怒的模样

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us