







傍观者清 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Bystanders see clearly”. An onlooker sees the situation more clearly than those involved, often in contrast to '当局者迷' (those involved are confused). Literally, “The bystander sees clearly”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →傍观者清 (bàng guān zhě qīng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Bystanders see clearly”.
傍观者清 is pronounced bàng guān zhě qīng in Mandarin Chinese.
Literally, 傍观者清 means “the bystander sees clearly”. It is used to mean “Bystanders see clearly”.
傍:同“旁”。旁观者:在一旁观看的人。同一事物,在一旁观看的人比当事者看得全面、清楚。常与“当局者迷”连用。亦作“旁观者清”。