To walk past holding one's nose, indicating strong disgust or aversion towards something (especially something foul-smelling or morally unsavory).
看到垃圾堆里发出的恶臭，她不禁掩鼻而过
Seeing the foul smell coming from the rubbish heap, she couldn't help but walk past holding her nose.
Next Idiom