Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
麦穗两岐
麦穗两岐
麦穗两岐
麦穗两岐
麦穗两岐
麦穗两岐
麦穗两岐

麦穗两岐 — “One wheat stalk bearing two ears”

麦穗两岐 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “one wheat stalk bearing two ears”. An auspicious sign of an abundant harvest or outstanding achievements. It can also be used to describe two very similar things. Literally, “wheat with two ears; two-forked wheat ear”.

Frequency

麦穗两岐 Pronunciation and Pinyin

麦穗两岐 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
麦
mài7wheat, barley, oats, grain
穗
suì17grain ear or tassel
两
liǎng7two, a couple of
岐
qí7divergent, branching off

Example Sentence with 麦穗两岐

今年雨水充足,田里的麦子长势喜人,不少都出现了麦穗两岐的现象,预示着一个丰收年。
With ample rainfall this year, the wheat in the fields is growing splendidly, many stalks showing two ears, foreshadowing a bumper harvest.

Idioms Related to 麦穗两岐

More idioms starting with 麦

  • mài麦qiū丘zhī之zhù祝Direct, frank, and fearless admonition
  • mài麦xiù秀liǎng两qí岐auspicious sign of bountiful harvest
  • mài麦xiù秀liǎng两qí歧auspicious sign of abundant harvest
  • mài麦xiù秀shǔ黍lí离lamenting homeland's loss
  • mài麦suì穗liǎng两qí歧exceptionally good harvest
  • mài麦fàn饭dòu豆gēng羹a coarse and frugal diet

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 麦穗两岐

What does 麦穗两岐 mean?

麦穗两岐 (mài suì liǎng qí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “one wheat stalk bearing two ears”.

How do you pronounce 麦穗两岐?

麦穗两岐 is pronounced mài suì liǎng qí in Mandarin Chinese.

What does 麦穗两岐 literally mean?

Literally, 麦穗两岐 means “wheat with two ears; two-forked wheat ear”. It is used to mean “one wheat stalk bearing two ears”.

What is the Chinese definition of 麦穗两岐?

①一麦两穗。旧时以为祥瑞,以兆丰年。亦用以称颂吏治成绩卓著。②比喻相像的两样事物。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us