Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
捏手捏脚
捏手捏脚
捏手捏脚
捏手捏脚
捏手捏脚
捏手捏脚
捏手捏脚
捏手捏脚
捏手捏脚
捏手捏脚

捏手捏脚 — Chinese Idiom

捏手捏脚 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to move around lightly and stealthily, often to avoid making noise or drawing attention; it can also describe furtive or improper actions”.

Frequency

捏手捏脚 Pronunciation and Pinyin

捏手捏脚 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
捏
niē10pinch, mold, or fabricate
手
shǒu4hand, skill, person, handy
捏
niē10pinch, mold, or fabricate
脚
jiǎo11foot, leg, base

Example Sentence with 捏手捏脚

他生怕吵醒熟睡的孩子,在屋里一直捏手捏脚地走动。
He was afraid of waking the sleeping child, so he kept moving around lightly and stealthily in the room.

Idioms Related to 捏手捏脚

Synonyms of 捏手捏脚

  • dòng动shǒu手dòng动jiǎo脚make inappropriate physical contact
  • niè蹑shǒu手niè蹑jiǎo脚move quietly and cautiously

More idioms starting with 捏

  • niē捏yī一bǎ把hàn汗feel extremely nervous or worried
  • niē捏guài怪pái排kē科deliberately make trouble
  • niē捏niē捏niǔ扭niǔ扭move body coyly or hesitantly
  • niē捏jiǎo脚niē捏shǒu手walk stealthily and gingerly

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Questions about 捏手捏脚

What does 捏手捏脚 mean?

捏手捏脚 (niē shǒu niē jiǎo) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to move around lightly and stealthily, often to avoid making noise or drawing attention; it can also describe furtive or improper actions”.

How do you pronounce 捏手捏脚?

捏手捏脚 is pronounced niē shǒu niē jiǎo in Mandarin Chinese.

What is the Chinese definition of 捏手捏脚?

形容轻手轻脚地走。也形容轻薄的举动。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us