Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
百足之虫,死而不僵
百足之虫,死而不僵
百足之虫,死而不僵
百足之虫,死而不僵
百足之虫,死而不僵
百足之虫,死而不僵
百足之虫,死而不僵
百足之虫,死而不僵
百足之虫,死而不僵

百足之虫,死而不僵 — “Even when a powerful entity or family seems to decline”

百足之虫,死而不僵 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Even when a powerful entity or family seems to decline”. Its deep-rooted influence and strong foundation often ensure its lingering presence and resistance to complete collapse. Literally, “A centipede, though dead, does not stiffen”.

Frequency

百足之虫,死而不僵 Pronunciation and Pinyin

百足之虫,死而不僵 Character Breakdown

CharacterPinyinStrokesMeaning
百
bǎi6one hundred, numerous
足
zú7foot, sufficient, full
之
zhī4possessive or connective particle
虫
chóng6insect or bug
,,—
死
sǐ6to die
而
ér6and, but, then
不
bù4not
僵
jiāng15stiff, rigid, or deadlocked

Example Sentence with 百足之虫,死而不僵

尽管那家老牌百货公司近年来业绩不佳,但它的品牌效应和忠实顾客群仍然庞大,真是百足之虫,死而不僵,短期内很难完全消失。
Although that old-established department store has seen poor performance in recent years, its brand effect and loyal customer base remain huge. Truly, like a centipede that doesn't stiffen even when dead, it's hard for it to completely disappear in the short term.

Idioms Related to 百足之虫,死而不僵

Synonyms of 百足之虫,死而不僵

  • bǎi百zú足zhī之chóng虫,,zhì至sǐ死bù不jiāng僵A powerful entity is not easily destroyed

More idioms starting with 百

  • bǎi百wàn万mǎi买zhái宅,,qiān千wàn万mǎi买lín邻Good neighbors are priceless
  • bǎi百wàn万xióng雄bīng兵a vast and mighty army
  • bǎi百wàn万xióng雄shī师a vast and mighty army
  • bǎi百zhàng丈gān竿tóu头pinnacle of achievement, strive for more
  • bǎi百xià下bǎi百quán全perfectly accurate and unfailingly successful
  • bǎi百xià下bǎi百zháo着unfailingly successful
  • bǎi百bù不yī一cún存not one in a hundred remains
  • bǎi百bù不yī一shuǎng爽always accurate and reliable
  • bǎi百bù不yī一dài贷make no exceptions
  • bǎi百bù不yī一yù遇extremely rare
  • bǎi百bù不wèi为duō多,,yī一bù不wèi为shǎo少Excellent things are always valuable
  • bǎi百bù不shī失yī一unerringly accurate

Recommended tools

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 百足之虫,死而不僵

What does 百足之虫,死而不僵 mean?

百足之虫,死而不僵 (bǎi zú zhī chóng , sǐ ér bù jiāng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Even when a powerful entity or family seems to decline”.

How do you pronounce 百足之虫,死而不僵?

百足之虫,死而不僵 is pronounced bǎi zú zhī chóng , sǐ ér bù jiāng in Mandarin Chinese.

What does 百足之虫,死而不僵 literally mean?

Literally, 百足之虫,死而不僵 means “a centipede, though dead, does not stiffen”. It is used to mean “Even when a powerful entity or family seems to decline”.

What is the Chinese definition of 百足之虫,死而不僵?

百足:虫名,又名马陆或马蚿,有十二环节,切断后仍能蠕动。比喻势家豪族,虽已衰败,但因势力大,基础厚,还不致完全破产。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us