Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
鞠躬屏气
鞠躬屏气
鞠躬屏气
鞠躬屏气
鞠躬屏气
鞠躬屏气
鞠躬屏气
鞠躬屏气
鞠躬屏气
鞠躬屏气

鞠躬屏气 — “To bow deeply and hold one's breath”

鞠躬屏气 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to bow deeply and hold one's breath”. Demonstrating extreme deference, reverence, or timidity. Literally, “bow and hold one's breath”.

Frequency

鞠躬屏气 Pronunciation and Pinyin

鞠躬屏气 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
鞠
jū17to raise or bow
躬
gōng10body; personally; bow
屏
bǐng9to shield, block, or screen
气
qì4air, gas, spirit, anger

Example Sentence with 鞠躬屏气

面对德高望重的老师,小明恭恭敬敬地鞠躬屏气,仔细聆听教诲。
Facing the highly respected teacher, Xiao Ming bowed deeply and held his breath respectfully, listening carefully to the instructions.

Idioms Related to 鞠躬屏气

More idioms starting with 鞠

  • jū鞠wéi为mào茂cǎo草overgrown with weeds
  • jū鞠lǚ旅chén陈shī师assemble and review troops
  • jū鞠gōng躬jūn君zǐ子a scrupulous and dutiful person
  • jū鞠gōng躬jìn尽lì力dedicate oneself wholeheartedly
  • jū鞠gōng躬jìn尽lì力,,sǐ死ér而hòu后yǐ已dedicate oneself until death
  • jū鞠gōng躬jìn尽cuì瘁dedicate oneself wholeheartedly
  • jū鞠gōng躬jìn尽cuì瘁,,sǐ死ér而hòu后yǐ已serve devotedly until death

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Questions about 鞠躬屏气

What does 鞠躬屏气 mean?

鞠躬屏气 (jū gōng bǐng qì) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to bow deeply and hold one's breath”.

How do you pronounce 鞠躬屏气?

鞠躬屏气 is pronounced jū gōng bǐng qì in Mandarin Chinese.

What does 鞠躬屏气 literally mean?

Literally, 鞠躬屏气 means “bow and hold one's breath”. It is used to mean “to bow deeply and hold one's breath”.

What is the Chinese definition of 鞠躬屏气?

指弯腰曲体,屏住呼吸,一副恭谨畏葸的样子。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us