







水可载舟,亦可覆舟 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “What can sustain can also destroy”. Something beneficial can also become detrimental if mishandled. It emphasizes the dual nature of things, where a source of power or advantage can also be a source of danger or ruin. Literally, “Water can carry a boat, but it can also overturn it”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →水可载舟,亦可覆舟 (shuǐ kě zài zhōu , yì kě fù zhōu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “What can sustain can also destroy”.
水可载舟,亦可覆舟 is pronounced shuǐ kě zài zhōu , yì kě fù zhōu in Mandarin Chinese.
Literally, 水可载舟,亦可覆舟 means “Water can carry a boat, but it can also overturn it”. It is used to mean “What can sustain can also destroy”.
比喻在平时要想到可能发生的困难和危险。