Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
桃羞杏让
桃羞杏让
桃羞杏让
桃羞杏让
桃羞杏让
桃羞杏让
桃羞杏让
桃羞杏让

桃羞杏让 — “Describes a woman of extraordinary beauty”

桃羞杏让 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a woman of extraordinary beauty”. So stunning that even peach blossoms and apricot flowers would feel ashamed and yield in her presence. Literally, “Peaches blush and apricots yield”.

Frequency

桃羞杏让 Pronunciation and Pinyin

桃羞杏让 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
桃
táo10peach fruit or tree
羞
xiū10feel ashamed or shy
杏
xìng7apricot tree or fruit
让
ràng5allow or give way

Example Sentence with 桃羞杏让

她身着一袭淡雅的裙装,容颜更是桃羞杏让,在人群中显得格外耀眼。
Dressed in an elegant light dress, her countenance was of such captivating beauty that it made peach blossoms blush and apricot flowers yield, causing her to shine brightly in the crowd.

Idioms Related to 桃羞杏让

Synonyms of 桃羞杏让

  • chén沉yú鱼luò落yàn雁breathtakingly beautiful woman

More idioms starting with 桃

  • táo桃zhī之yāo夭yāo夭flourishing peach blossoms or quick escape
  • táo桃jiāng僵lǐ李dài代substitute one thing for another
  • táo桃yāo夭xīn新fù妇a beautiful young bride
  • táo桃yāo夭lǐ李yàn艳magnificent vibrant beauty of blooming peach and plum
  • táo桃yāo夭liǔ柳mèi媚charming young woman
  • táo桃hú弧jí棘shǐ矢peach wood bow and thorn branch arrow
  • táo桃lǐ李bù不yán言,,xià下zì自chéng成xíng行True virtue attracts without boasting
  • táo桃lǐ李bù不yán言,,xià下zì自chéng成qī蹊True virtue attracts followers naturally
  • táo桃lǐ李zhī之jiào教a teacher's instruction
  • táo桃lǐ李zhī之kuì馈to give gifts to curry favor
  • táo桃lǐ李zhēng争yán妍Peach and plum blossoms competing in beauty
  • táo桃lǐ李zhēng争huī辉Peach and plum blossoms vie for splendor

Recommended tools

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 桃羞杏让

What does 桃羞杏让 mean?

桃羞杏让 (táo xiū xìng ràng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “describes a woman of extraordinary beauty”.

How do you pronounce 桃羞杏让?

桃羞杏让 is pronounced táo xiū xìng ràng in Mandarin Chinese.

What does 桃羞杏让 literally mean?

Literally, 桃羞杏让 means “Peaches blush and apricots yield”. It is used to mean “describes a woman of extraordinary beauty”.

What is the Chinese definition of 桃羞杏让?

桃花和杏花都感到羞愧,只好退让。形容女子比花还要艳丽动人。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us