









倒持太阿 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to hand over power or advantage to someone who then uses it against oneself; to give one's opponent the means to harm oneself; to inadvertently empower an adversary”. Literally, “Holding the Ta'e sword upside down; giving the hilt of the Ta'e sword to others”.

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →倒持太阿 (dǎo chí tài ā) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to hand over power or advantage to someone who then uses it against oneself; to give one's opponent the means to harm oneself; to inadvertently empower an adversary”.
倒持太阿 is pronounced dǎo chí tài ā in Mandarin Chinese.
Literally, 倒持太阿 means “Holding the Ta'e sword upside down; giving the hilt of the Ta'e sword to others”. It is used to mean “to hand over power or advantage to someone who then uses it against oneself; to give one's opponent the means to harm oneself; to inadvertently empower an adversary”.
太阿:宝剑名。倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。