Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
太阿倒持
太阿倒持
太阿倒持
太阿倒持
太阿倒持
太阿倒持
太阿倒持
太阿倒持
太阿倒持
太阿倒持

太阿倒持 — “Holding the Tai'e sword backward”

太阿倒持 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to give control or power to someone else in a way that puts oneself at a disadvantage or in a vulnerable position; to hand over the hilt of the sword to one's opponent”. Literally, “holding the Tai'e sword backward”.

Frequency

太阿倒持 Pronunciation and Pinyin

太阿倒持 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
太
tài4too much or very
阿
ē8prefix for names or kinship
倒
dào10fall, pour, invert, reverse
持
chí9hold, maintain, support

Example Sentence with 太阿倒持

经理如果把所有重要决策都交给下属,自己却不加过问,就如同太阿倒持,最终可能造成无法挽回的损失。
If the manager entrusts all crucial decisions to subordinates without proper oversight, it's like holding the sword backward, which could eventually lead to irreparable losses.

Idioms Related to 太阿倒持

Synonyms of 太阿倒持

  • dǎo倒chí持tài太ā阿give power to harm oneself

More idioms starting with 太

  • tài太shàng上wàng忘qíng情Supreme serenity, transcending emotions
  • tài太shàng上huáng皇influential figure pulling strings remotely
  • tài太qiū丘dào道guǎng广have extensive social connections
  • tài太cāng仓yī一sù粟a drop in the ocean
  • tài太cāng仓tí稊mǐ米a drop in the ocean
  • tài太gōng公diào钓yú鱼,,yuàn愿zhě者shàng上gōu钩set a trap for the willing
  • tài太shān山běi北dòu斗a widely admired leading figure
  • tài太suì岁tóu头shàng上dòng动tǔ土provoke a formidable person
  • tài太píng平wú无shì事peaceful and quiet
  • tài太píng平wú无xiàng象false peace has no fixed signs
  • tài太píng平shèng盛shì世a golden age of peace and prosperity
  • tài太ē阿zhī之bǐng柄ultimate power and control

Recommended tools

Bingo Cards

Picture and word Bingo for your class

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Questions about 太阿倒持

What does 太阿倒持 mean?

太阿倒持 (tài ē dào chí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to give control or power to someone else in a way that puts oneself at a disadvantage or in a vulnerable position; to hand over the hilt of the sword to one's opponent”.

How do you pronounce 太阿倒持?

太阿倒持 is pronounced tài ē dào chí in Mandarin Chinese.

What does 太阿倒持 literally mean?

Literally, 太阿倒持 means “holding the Tai'e sword backward”. It is used to mean “to give control or power to someone else in a way that puts oneself at a disadvantage or in a vulnerable position; to hand over the hilt of the sword to one's opponent”.

What is the Chinese definition of 太阿倒持?

倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us