







匣剑何时跃 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “When will a capable person or hidden talent find the opportunity to demonstrate their abilities; when will one's time come to shine?”. Literally, “When will the sword in its scabbard leap out?”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →匣剑何时跃 (xiá jiàn hé shí yuè) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “When will a capable person or hidden talent find the opportunity to demonstrate their abilities; when will one's time come to shine?”.
匣剑何时跃 is pronounced xiá jiàn hé shí yuè in Mandarin Chinese.
Literally, 匣剑何时跃 means “When will the sword in its scabbard leap out?”. It is used to mean “When will a capable person or hidden talent find the opportunity to demonstrate their abilities; when will one's time come to shine?”.
匣剑:藏在匣中的宝剑。藏在匣中的宝剑什么时候会跳出来。比喻贤才什么时候才能施展本领