Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
热心苦口
热心苦口
热心苦口
热心苦口
热心苦口
热心苦口
热心苦口
热心苦口

热心苦口 — “To offer earnest and repeated advice with sincere enthusiasm”

热心苦口 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to offer earnest and repeated advice with sincere enthusiasm”. To persuade someone patiently and tirelessly for their own good. Literally, “Warm-hearted and bitter mouth”.

Frequency

热心苦口 Pronunciation and Pinyin

热心苦口 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
热
rè10hot, heat, fever, popular
心
xīn4heart, mind, core
苦
kǔ9bitter, difficult, suffering
口
kǒu3mouth, opening, entrance

Example Sentence with 热心苦口

老师对学生们热心苦口地讲解学习方法,希望他们能少走弯路。
The teacher earnestly and repeatedly explained study methods to the students, hoping they could avoid detours.

Idioms Related to 热心苦口

More idioms starting with 热

  • rè热zhōng中míng名lì利eagerly pursuing fame and gain
  • rè热kě可zhì炙shǒu手immense power and influence
  • rè热xīn心kuài快cháng肠Warm-hearted and frank
  • rè热xīn心cháng肠warm-hearted and eager to help
  • rè热qíng情bēn奔fàng放passionately unrestrained
  • rè热qíng情yáng洋yì溢Brimming with enthusiasm
  • rè热qì气téng腾téng腾steaming hot and lively
  • rè热lèi泪yíng盈kuàng眶eyes brimming with warm tears
  • rè热huǒ火cháo朝tiān天Bustling with activity and enthusiasm
  • rè热chǎo炒rè热mài卖teach what one has just learned
  • rè热rè热hū乎hū乎Warm and cordial
  • rè热rè热nao闹nào闹lively and bustling

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 热心苦口

What does 热心苦口 mean?

热心苦口 (rè xīn kǔ kǒu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to offer earnest and repeated advice with sincere enthusiasm”.

How do you pronounce 热心苦口?

热心苦口 is pronounced rè xīn kǔ kǒu in Mandarin Chinese.

What does 热心苦口 literally mean?

Literally, 热心苦口 means “Warm-hearted and bitter mouth”. It is used to mean “to offer earnest and repeated advice with sincere enthusiasm”.

What is the Chinese definition of 热心苦口?

形容热心恳切地再三劝告。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us