夹枪带棍 — “To speak in a sarcastic”
夹枪带棍 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to speak in a sarcastic”. Biting, or aggressive manner, often with veiled criticism or implying blame to others. Literally, “carrying a spear and a stick”.
Frequency
夹枪带棍 Pronunciation and Pinyin
夹枪带棍 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 夹枪带棍
他说话总是夹枪带棍，让人觉得难以亲近。
His words are always barbed and sarcastic, making him difficult to get close to.
Idioms Related to 夹枪带棍
Synonyms of 夹枪带棍
More idioms starting with 夹
- jiā夹qī七jiā夹bā八speak in a rambling, disorganized manner
- jiá夹bǎn板yī医tuó驼zǐ子fix one problem, create another
- jiā夹qiāng枪dài带bàng棒speak with veiled sarcasm
- jiā夹dài袋zhōng中rén人wù物trusted confidants or capable individuals
- jiā夹dài袋rén人wù物trusted subordinate or favored person
- jiā夹dào道huān欢hū呼line streets and cheer enthusiastically
Recommended tools
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →Questions about 夹枪带棍
What does 夹枪带棍 mean?
夹枪带棍 (jiā qiāng dài gùn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to speak in a sarcastic”.
How do you pronounce 夹枪带棍?
夹枪带棍 is pronounced jiā qiāng dài gùn in Mandarin Chinese.
What does 夹枪带棍 literally mean?
Literally, 夹枪带棍 means “carrying a spear and a stick”. It is used to mean “to speak in a sarcastic”.
What is the Chinese definition of 夹枪带棍?
形容说话带刺，并牵涉旁人。