Hanzi
CharactersIdiomsChinese ZodiacChinese Name
Tools
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Text Image GeneratorRender Chinese text as a downloadable image
  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting
View all tools →
杀一警百
杀一警百
杀一警百
杀一警百
杀一警百
杀一警百
杀一警百
杀一警百

shā杀yī一jǐng警bǎi百

To punish one individual severely as a warning to many; to make an example of someone to deter others from similar misconduct.

为了杜绝此类事件再次发生,公司决定对违规的员工严惩,希望能够杀一警百。
To prevent similar incidents from happening again, the company decided to severely punish the employee who violated regulations, hoping to set an example and deter others.

Era:

Modern

Frequency:

Synonym:

杀一儆百、绳一戒百

Story:

During the Western Han Dynasty, Tian Yannian, the governor of Hedong, was inspecting Pingyang, Huo Guang's hometown. He discovered that Yin Wenggui, a market official, was a rare talent. Tian Yannian then submitted a petition to the emperor, recommending Yin Wenggui to be appointed as the governor of Donghai.

Donghai Prefecture was a chaotic place, dominated by powerful local families and rampant with bandits.

Upon taking office, Yin Wenggui decided to apply the principle of 'kill one to warn a hundred'. He publicly executed Xu Zhongsun, a notorious and powerful local strongman. As a result, no one dared to break the law, and Donghai became stable and peaceful.

Next Idiom

© 2026 hanzi.now

ToolsGuidesContact Us