悦近来远 — “To win the hearts of the local people and attract outsiders”
悦近来远 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to win the hearts of the local people and attract outsiders”. To please those near and draw in those from afar through good governance or conduct. Literally, “delight those nearby, attract those from afar”.
悦近来远 Pronunciation and Pinyin
悦近来远 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 悦近来远
Origin and Story of 悦近来远
During the Spring and Autumn period, Shen Zhuliang, a high-ranking official of the State of Chu, was known as Duke Ye because of his fiefdom in Ye.
When Confucius traveled through various states, he arrived at Ye, where Duke Ye asked him for advice on how to govern a region.
Confucius replied, "Let those nearby be pleased, and those from afar will come."
He explained that one should first ensure the local people are joyful and without grievances, and then people from distant places would be attracted and come to join them.
Idioms Related to 悦近来远
Synonyms of 悦近来远
Recommended tools
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Character Highlight Animator
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →Questions about 悦近来远
What does 悦近来远 mean?
悦近来远 (yuè jìn lái yuǎn) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to win the hearts of the local people and attract outsiders”.
How do you pronounce 悦近来远?
悦近来远 is pronounced yuè jìn lái yuǎn in Mandarin Chinese.
What does 悦近来远 literally mean?
Literally, 悦近来远 means “delight those nearby, attract those from afar”. It is used to mean “to win the hearts of the local people and attract outsiders”.
Where does 悦近来远 come from?
悦近来远 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 悦近来远?
使近者悦服，远者来归。