管宁割席 — “Guan Ning cuts the mat”
管宁割席 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sever ties with a friend due to fundamental differences in character, values, or principles; to cut off a friendship decisively”. Literally, “Guan Ning cuts the mat”.
管宁割席 Pronunciation and Pinyin
管宁割席 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 管宁割席
Origin and Story of 管宁割席
During the late Eastern Han Dynasty, Guan Ning and Hua Xin, both scholars, studied together since childhood and were very close friends.
However, their personalities differed greatly. Guan Ning was diligent in his studies and did not covet wealth and status, while Hua Xin was rather frivolous and yearned for glory and riches.
Gradually, Guan Ning grew to dislike him. He then cut the mat they shared into two halves, sitting separately. From then on, their friendship was completely severed.
Idioms Related to 管宁割席
More idioms starting with 管
- guǎn管zhōng中kuī窥tiān天have a narrow or limited perspective
- guǎn管zhōng中kuī窥bào豹see only a small part of a whole
- guǎn管zhòng仲suí随mǎ马Respect and follow predecessors' experience
- guǎn管chéng城zi子traditional Chinese writing brush
- guǎn管chéng城máo毛yǐng颖writing brush
- guǎn管xián弦fán繁zòu奏grand orchestral performance
- guǎn管tū秃chún唇jiāo焦exhaust oneself writing or speaking
- guǎn管kuī窥zhī之jiàn见a narrow and superficial view
- guǎn管kuī窥zhī之shuō说a narrow and biased view
- guǎn管kuī窥kuāng筐jǔ举narrow and superficial understanding
- guǎn管kuī窥wā蛙jiàn见a very narrow and limited view
- guǎn管kuī窥lí蠡cè测limited and superficial understanding
Recommended tools
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Bingo Cards
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →Questions about 管宁割席
What does 管宁割席 mean?
管宁割席 (guǎn níng gē xí) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to sever ties with a friend due to fundamental differences in character, values, or principles; to cut off a friendship decisively”.
How do you pronounce 管宁割席?
管宁割席 is pronounced guǎn níng gē xí in Mandarin Chinese.
What does 管宁割席 literally mean?
Literally, 管宁割席 means “Guan Ning cuts the mat”. It is used to mean “to sever ties with a friend due to fundamental differences in character, values, or principles; to cut off a friendship decisively”.
Where does 管宁割席 come from?
管宁割席 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.
What is the Chinese definition of 管宁割席?
管宁：人名；席：坐卧用的编织物。比喻朋友间的情谊一刀两断，中止交往。