






治丝益棼 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a situation more complicated or worse by using an inappropriate or ineffective method to solve it; to tangle things up further when trying to sort them out”. Literally, “To sort silk only to tangle it further”.

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →治丝益棼 (zhì sī yì fén) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to make a situation more complicated or worse by using an inappropriate or ineffective method to solve it; to tangle things up further when trying to sort them out”.
治丝益棼 is pronounced zhì sī yì fén in Mandarin Chinese.
Literally, 治丝益棼 means “to sort silk only to tangle it further”. It is used to mean “to make a situation more complicated or worse by using an inappropriate or ineffective method to solve it; to tangle things up further when trying to sort them out”.
治:整理;益:越发;棼:纷乱。理丝不找头绪,结果越理越乱。比喻解决问题的方法不对头,反而使问题更加复杂。