






纳履决踵 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in extreme poverty or destitution”. So poor that one's shoes tear at the heel as soon as they are put on. Literally, “put on shoes and the heel tears”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →纳履决踵 (nà lǚ jué zhǒng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be in extreme poverty or destitution”.
纳履决踵 is pronounced nà lǚ jué zhǒng in Mandarin Chinese.
Literally, 纳履决踵 means “put on shoes and the heel tears”. It is used to mean “to be in extreme poverty or destitution”.
纳:穿;履:鞋;决:破裂;踵:脚后跟。穿鞋而后跟即破。比喻穷困、窘迫。