







蜜里调油 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be deeply intimate and harmonious”. To be on very close terms, often used to describe a couple's loving relationship. Literally, “honey mixed with oil”.

Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →蜜里调油 (mì lǐ tiáo yóu) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to be deeply intimate and harmonious”.
蜜里调油 is pronounced mì lǐ tiáo yóu in Mandarin Chinese.
Literally, 蜜里调油 means “honey mixed with oil”. It is used to mean “to be deeply intimate and harmonious”.
比喻非常亲密和好。