亲密无间 — “Extremely close and intimate, without any estrangement or barriers”
亲密无间 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Extremely close and intimate, without any estrangement or barriers”. Describes a very close relationship. Literally, “intimate without gaps”.
Frequency
亲密无间 Pronunciation and Pinyin
- 亲qīn
- 密mì
- 无wú
- 间jiān
亲密无间 Character Breakdown
Example Sentence with 亲密无间
他们俩从小一起长大，感情亲密无间，总是有说不完的话。
The two of them grew up together, their bond is extremely close, and they always have endless topics to talk about.
Idioms Related to 亲密无间
Synonyms of 亲密无间
Antonyms of 亲密无间
More idioms starting with 亲
- qīn亲shàng上zuò作qīn亲strengthen family ties through intermarriage
- qīn亲shàng上zuò做qīn亲relatives marrying relatives again
- qīn亲shàng上jiā加qīn亲strengthen family ties through intermarriage
- qīn亲shàng上chéng成qīn亲relatives marrying into each other's families again
- qīn亲bù不dí敌guì贵Kinship yields to status
- qīn亲bù不gé隔shū疏Close bonds are not estranged by distant ones
- qīn亲lín临qí其jìng境be personally on the scene
- qīn亲qīn亲qiè切qiè切warm and affectionate
- qīn亲qīn亲rè热rè热warm and intimate
- qīn亲rén仁shàn善lín邻be close to benevolent people and friendly to neighbors
- qīn亲mào冒shǐ矢shí石personally brave arrows and stones
- qīn亲rú如shǒu手zú足as close as siblings
Questions about 亲密无间
- What does 亲密无间 mean?
- 亲密无间 (qīn mì wú jiān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Extremely close and intimate, without any estrangement or barriers”.
- How do you pronounce 亲密无间?
- 亲密无间 is pronounced qīn mì wú jiān in Mandarin Chinese.
- What does 亲密无间 literally mean?
- Literally, 亲密无间 means “intimate without gaps”. It is used to mean “Extremely close and intimate, without any estrangement or barriers”.
- What is the Chinese definition of 亲密无间?
- 间：缝隙。关系亲密，没有隔阂。形容十分亲密，没有任何隔阂。