江云渭树 — “A metaphor for deep feelings of parting and longing”
江云渭树 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a metaphor for deep feelings of parting and longing”. Evoking a sense of sorrow at separation. Literally, “River clouds, Wei River trees”.
Frequency
江云渭树 Pronunciation and Pinyin
江云渭树 Character Breakdown
Stroke OrderExample Sentence with 江云渭树
友人远行，此去经年，临别之际，彼此心中皆是江云渭树之情
As friends embarked on a long journey, knowing years might pass, at the moment of farewell, their hearts were filled with deep feelings of parting and longing, like river clouds and Wei River trees.
Idioms Related to 江云渭树
More idioms starting with 江
- jiāng江dōng东fù父lǎo老Elders or people of one's hometown
- jiāng江dōng东dú独bù步Unrivaled in the Jiangdong region
- jiāng江nán南hǎi海běi北far and wide
- jiāng江tiān天yī一sè色river and sky merge into one color
- jiāng江shān山bù不lǎo老May your life be as eternal as mountains and rivers
- jiāng江shān山zhī之yì异drastic transformation of a landscape or territory
- jiāng江shān山zhī之hèn恨Sorrow over lost homeland
- jiāng江shān山bàn半bì壁a significant portion of a territory
- jiāng江shān山kě可gǎi改，，běn本xìng性nán难yí移Nature is hard to change
- jiāng江shān山hǎo好gǎi改，，běn本xìng性nán难yí移It's hard to change one's nature
- jiāng江shān山hǎo好gǎi改，，bǐng秉xìng性nán难yí移Old habits die hard
- jiāng江shān山rú如gù故The landscape remains, but people and circumstances change
Recommended tools
Stroke Order Animator
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture Worksheets
Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Chinese Text Image Generator
Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
Open the tool →
Writing Worksheets
Printable tracing sheets with a QR learning companion
Open the tool →Questions about 江云渭树
What does 江云渭树 mean?
江云渭树 (jiāng yún wèi shù) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “a metaphor for deep feelings of parting and longing”.
How do you pronounce 江云渭树?
江云渭树 is pronounced jiāng yún wèi shù in Mandarin Chinese.
What does 江云渭树 literally mean?
Literally, 江云渭树 means “River clouds, Wei River trees”. It is used to mean “a metaphor for deep feelings of parting and longing”.
What is the Chinese definition of 江云渭树?
比喻深厚的离情别意。