









仙凡路隔 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a complete and insurmountable separation”. Often between people who wish to be together, implying that reunion is impossible, like the separation between heaven and earth. Literally, “Paths of immortals and mortals separated”.

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets
Open the tool →
Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order
Open the tool →
Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
Open the tool →
Picture and word Bingo for your class
Open the tool →仙凡路隔 (xiān fán lù gé) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “refers to a complete and insurmountable separation”.
仙凡路隔 is pronounced xiān fán lù gé in Mandarin Chinese.
Literally, 仙凡路隔 means “Paths of immortals and mortals separated”. It is used to mean “refers to a complete and insurmountable separation”.
上天和人世无路相通。比喻亲友被隔绝,无法相会