Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
面折廷争
面折廷争
面折廷争
面折廷争
面折廷争
面折廷争
面折廷争
面折廷争
面折廷争
面折廷争

面折廷争 — “Face-to-face admonition and court contention”

面折廷争 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to offer frank and direct remonstrance or criticism, especially to superiors or in a formal setting; to speak out boldly against wrongdoing or inappropriate actions”. Literally, “face-to-face admonition and court contention”.

Frequency

面折廷争 Pronunciation and Pinyin

面折廷争 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
面
miàn9face, surface, side, flour, noodles
折
zhé7break, bend, or discount
廷
tíng7imperial court
争
zhēng6strive for or compete

Example Sentence with 面折廷争

项目经理虽然知道可能会得罪一些人,但他依然选择在会议上对不合理的方案面折廷争。
Although the project manager knew he might offend some people, he still chose to directly challenge the unreasonable proposal during the meeting.

Origin and Story of 面折廷争

During the Western Han Dynasty, Empress Dowager Lü held great power and wished to elevate her family members to prominent positions. When she sought the opinion of Chancellor Wang Ling, he directly and courageously voiced his strong opposition in court.

However, Chancellor Chen Ping and Grand Marshal Zhou Bo decided to agree to Empress Dowager Lü's wishes after careful consideration of the long-term implications. As a result, Wang Ling was dismissed from his post.

After Empress Dowager Lü's death, Chen Ping and Zhou Bo skillfully plotted to eliminate Lü Chan and Lü Lu, who attempted to seize control.

Idioms Related to 面折廷争

Synonyms of 面折廷争

  • miàn面shé折tíng庭zhēng争boldly remonstrate before a superior

More idioms starting with 面

  • miàn面bù不gǎi改róng容remain calm and composed
  • miàn面bù不gǎi改sè色remain calm and composed
  • miàn面zhēng争tíng庭lùn论frankly argue publicly
  • miàn面cóng从hòu后yán言Outwardly agree, secretly criticize
  • miàn面cóng从bèi背yán言agree to one's face, criticize behind back
  • miàn面cóng从fù腹fěi诽outwardly comply, inwardly criticize
  • miàn面cóng从fù腹fēi非outwardly comply but inwardly dissent
  • miàn面sì似xuē靴pí皮face full of deep wrinkles
  • miàn面lěng冷yán言héng横stern-faced and aggressive in talk
  • miàn面běi北méi眉nán南estranged and refusing to acknowledge each other
  • miàn面mìng命ěr耳tí提give earnest, painstaking instruction
  • miàn面mìng命ěr耳xùn训give earnest face-to-face instruction

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 面折廷争

What does 面折廷争 mean?

面折廷争 (miàn zhé tíng zhēng) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to offer frank and direct remonstrance or criticism, especially to superiors or in a formal setting; to speak out boldly against wrongdoing or inappropriate actions”.

How do you pronounce 面折廷争?

面折廷争 is pronounced miàn zhé tíng zhēng in Mandarin Chinese.

What does 面折廷争 literally mean?

Literally, 面折廷争 means “face-to-face admonition and court contention”. It is used to mean “to offer frank and direct remonstrance or criticism, especially to superiors or in a formal setting; to speak out boldly against wrongdoing or inappropriate actions”.

Where does 面折廷争 come from?

面折廷争 comes from a classical Chinese story dating back to ancient China. The full story is on this page.

What is the Chinese definition of 面折廷争?

面折:当面指责别人的过失;廷争:在朝廷上争论。指直言敢谏。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us