Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
扼襟控咽
扼襟控咽
扼襟控咽
扼襟控咽
扼襟控咽
扼襟控咽
扼襟控咽
扼襟控咽
扼襟控咽
扼襟控咽

扼襟控咽 — “To clutch at the lapel and control the throat”

扼襟控咽 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to occupy a critical or strategic position, thus gaining a controlling advantage or leverage; to hold a vital choke point”. Literally, “to clutch at the lapel and control the throat”.

Frequency

扼襟控咽 Pronunciation and Pinyin

扼襟控咽 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
扼
è7grasp firmly, strangle, seize
襟
jīn18garment front or outlook
控
kòng11control, accuse, drain
咽
yān9swallow, pharynx, choke

Example Sentence with 扼襟控咽

他们成功地占据了这条山道的关键位置,对对方形成了扼襟控咽之势。
They successfully occupied the critical position on this mountain path, forming a strategic advantage that controlled the other side's access.

Idioms Related to 扼襟控咽

Synonyms of 扼襟控咽

  • è扼hóu喉fǔ抚bèi背gain complete control over crucial situation

More idioms starting with 扼

  • è扼kàng亢fǔ拊bèi背Seize a vital point
  • è扼háng吭duó夺shí食deprive one of livelihood
  • è扼háng吭fǔ拊bèi背Control crucial points to dominate
  • è扼wàn腕xīng兴jiē嗟to wring hands and sigh deeply
  • è扼wàn腕tàn叹xī息sighing with deep emotion
  • è扼wàn腕dǐ抵zhǎng掌to express great excitement
  • è扼wàn腕cháng长tàn叹sighing deeply with regret
  • è扼bì臂niè啮zhǐ指Mother and child telepathic connection

Recommended tools

Writing Worksheets

Printable tracing sheets with a QR learning companion

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 扼襟控咽

What does 扼襟控咽 mean?

扼襟控咽 (è jīn kòng yān) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “to occupy a critical or strategic position, thus gaining a controlling advantage or leverage; to hold a vital choke point”.

How do you pronounce 扼襟控咽?

扼襟控咽 is pronounced è jīn kòng yān in Mandarin Chinese.

What does 扼襟控咽 literally mean?

Literally, 扼襟控咽 means “to clutch at the lapel and control the throat”. It is used to mean “to occupy a critical or strategic position, thus gaining a controlling advantage or leverage; to hold a vital choke point”.

What is the Chinese definition of 扼襟控咽?

比喻据守险要之地。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us