Hanzi Now
CharactersIdiomsChinese NameFlashcards
Tools

Visual content

  • Chinese Text Image GeneratorCreate PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes
  • Stroke Order AnimatorTurn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4
  • Character Highlight AnimatorChoose character parts and animate their colors, together or in stroke order
  • Chinese Text Morph AnimatorTurn one Chinese character, word or phrase into another; download SVG, MP4 or WebM

Audio content

  • Chinese Text to SpeechRead Chinese aloud with karaoke highlighting

Teaching materials

  • Writing WorksheetsPrintable tracing sheets with a QR learning companion
  • Bingo CardsPicture and word Bingo for your class
  • Picture WorksheetsChinese and English fill-in vocabulary worksheets

Other

  • Pinyin GeneratorConvert Chinese text to pinyin with tone marks
  • Chinese Zodiac CalculatorFind your animal sign from your birth date and make a zodiac card.
  • Chinese Word CounterCount characters, words and sentences in Chinese text
View all tools →
四分五落
四分五落
四分五落
四分五落
四分五落
四分五落
四分五落
四分五落
四分五落
四分五落

四分五落 — “Scattered and in disarray”

四分五落 is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Scattered and in disarray”. Disorganized and dispersed. Literally, “Split into four, fallen into five”.

Frequency

四分五落 Pronunciation and Pinyin

四分五落 Character Breakdown

Stroke Order
CharacterPinyinStrokesMeaning
四
sì5the number four
分
fēn4divide, separate, share
五
wǔ4the number five
落
luò12fall, drop, settle, decline

Example Sentence with 四分五落

演出结束后,观众们四分五落地离开了会场。
After the performance, the audience scattered and left the venue.

Idioms Related to 四分五落

Synonyms of 四分五落

  • sì四fēn纷wǔ五luò落scattered and in disarray

More idioms starting with 四

  • sì四bù不xiàng像neither fish nor fowl
  • sì四bù不niù拗liù六The minority cannot prevail against the majority
  • sì四xiāng乡bā八zhèn镇surrounding villages and towns
  • sì四shū书wǔ五jīng经Confucian classics
  • sì四tíng亭bā八dàng当everything arranged meticulously and appropriately
  • sì四tǐ体bù不qín勤unaccustomed to physical labor
  • sì四tǐ体bù不qín勤,,wǔ五gǔ谷bù不fēn分Out of touch with practical work
  • sì四tǐ体bǎi百hái骸all parts of the body
  • sì四tíng停bā八dāng当everything meticulously arranged and perfectly in order
  • sì四chōng冲bā八dá达highly accessible and well-connected
  • sì四chōng冲liù六dá达accessible from all directions
  • sì四fēn分wǔ五pōu剖fragmented and disunited

Recommended tools

Picture Worksheets

Chinese and English fill-in vocabulary worksheets

Open the tool →

Stroke Order Animator

Turn a Chinese character or sentence into a GIF or MP4

Open the tool →

Chinese Text Image Generator

Create PNGs with pinyin, highlight character parts or remove strokes

Open the tool →

Character Highlight Animator

Choose character parts and animate their colors, together or in stroke order

Open the tool →

Questions about 四分五落

What does 四分五落 mean?

四分五落 (sì fēn wǔ luò) is a Chinese idiom (chengyu) meaning “Scattered and in disarray”.

How do you pronounce 四分五落?

四分五落 is pronounced sì fēn wǔ luò in Mandarin Chinese.

What does 四分五落 literally mean?

Literally, 四分五落 means “Split into four, fallen into five”. It is used to mean “Scattered and in disarray”.

What is the Chinese definition of 四分五落?

形容分散零乱。

Hanzi Now

Explore the charm of Chinese language

Explore

  • Characters
  • Idioms
  • Chinese Names
  • Flashcards

Tools

  • Chinese Text Image Generator
  • Stroke Order Animator
  • Character Highlight Animator
  • Bingo Cards
  • Picture Worksheets
  • All Tools

More

  • Blog
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
© 2026 Hanzi NowContact Us